-
1 опрокидывающийся кузов
Русско-английский технический словарь > опрокидывающийся кузов
-
2 опрокидывающийся кузов
1) General subject: tipping tub2) Engineering: dump body, tipper body, tipping body3) Construction: tripper body4) Automobile industry: dumping body, dumping body (самосвала)5) Mining: tipping hopperУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов
-
3 опрокидывающийся кузов
dump body, tripper bodyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опрокидывающийся кузов
-
4 опрокидывающийся кузов
dump body, dumping bodyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > опрокидывающийся кузов
-
5 кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
Automobile industry: dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
-
6 опрокидывающийся кузов в виде воронки
Construction: tipping hopperУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов в виде воронки
-
7 опрокидывающийся кузов с моторным гидравлическим приводом
Engineering: engine-driven hydraulic tipping bodyУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов с моторным гидравлическим приводом
-
8 опрокидывающийся кузов самосвала
Construction: dumping bodyУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов самосвала
-
9 опрокидывающийся кузов, опорожняющийся под действием веса груза
Automobile industry: gravity dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов, опорожняющийся под действием веса груза
-
10 опрокидывающийся кузов, опорожняющийся под действием груза
Automobile industry: gravity dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся кузов, опорожняющийся под действием груза
-
11 открытый опрокидывающийся кузов
Construction: open dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > открытый опрокидывающийся кузов
-
12 саморазгружающийся (но не опрокидывающийся) кузов
Automobile industry: hopper bodyУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся (но не опрокидывающийся) кузов
-
13 открытый опрокидывающийся кузов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > открытый опрокидывающийся кузов
-
14 кузов
м. bodyкузов вагона — wagon body; car body
кузов грузового автомобиля — lorry body; truck body
кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело — streamline body
-
15 кузов
1) body
2) carosserie
3) hood
– безрамный кузов
– изотермический кузов
– кузов вагона
– несущий кузов
– опрокидывающийся кузов
– открытый кузов
– цельнометаллический кузов
вагонетка с опрокидывающимся кузов — rocker side-dump car
кузов грузового автомобиля — truck body
кузов для насыпных грузов — bulk body
кузов для перевозки зерна — grain body
кузов с откидными бортами — drop-sided body
-
16 опрокидывающийся
-
17 кузов, опрокидывающийся набок
Forestry: side-dump body (для разгрузки)Универсальный русско-английский словарь > кузов, опрокидывающийся набок
-
18 кузов, опрокидывающийся назад
Mining: end-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов, опрокидывающийся назад
-
19 опрокидывающийся ковшеобразный кузов
Automobile industry: tipping hopperУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся ковшеобразный кузов
-
20 опрокидывающийся назад кузов
1) Geology: end-dump body2) Military: rear-dump body3) Automobile industry: end-dump body (грузового автомобиля-самосвала)Универсальный русско-английский словарь > опрокидывающийся назад кузов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bremach — Industry Год основания 1956 Расположение … Википедия
ГРАБАРКА — повозка, применяемая при земляных работах для перемещения грунта конной тягой. Загрузка Г. и разработка грунта могут производиться транспортером, канатным скрепером и вручную. Различают след. виды Г.: 1) четырехколесные: а) украинского типа… … Технический железнодорожный словарь
самосва́л — а, м. 1. Механически опрокидывающийся кузов грузового автомобиля, а также автомобиль с таким кузовом. 2. Транспортное средство, механически сваливающее груз. Баржа самосвал … Малый академический словарь
ОПРОКИДНОЙ — ОПРОКИДНОЙ, ая, ое (спец.). О механизмах и их частях: опрокидывающийся. О. кузов. Опрокидная клеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова